1989年より初代ミクロネシア連邦特命全権大使として日本で在職しておりました8年間は、外交官としてまた日系人として、自己の役割を十分に理解し、両国の関係がいにしえの時代よりさらに進化したものとなる為、精力的な外交活動に励んでおりました。

在職中にご縁を結んで下さった多くの方々には、故人になりかわりましてここに深く御礼申し上げます。

折しも今期より来年にかけましては、戦後40年続いた米国との関係から自由連合協定を締結することにより、立憲民主主義国家として独立を宣言してから25周年という年回りとなります。

日本との外交は独立以前の1984年、初代大統領トシオナカヤマ氏自らの提案により開設された、ミクロネシア連邦東京連絡事務所を苗床に、すでに芽吹いておりましたが、独立宣言により大使館に進化してから３年後の1989年、歴史をちょうえつし正式な外交関係を結びました。それからかぞえて23 年。両国の外交はじき四半世紀に手の届くところまで歩んで参りました。あらためて意味深いものを感じている昨今であります。

時の流れは、東日本大震災をはじめとする自然災害、経済恐慌、国際関係の複雑化など、さまざまな問題を浮き彫りにしています。今このときグローバルな視点を持つ事の重要性を、多くの方々も感じていらっしゃるのではないでしょうか。

初代全権大使という架け橋としての役割を担ったマサオナカヤマ氏の、未来を見据えた一貫した思いは、世界で最も日系人比率の高いミクロネシア連邦が、太平洋の最も重要な隣人として、日本とのきずなを力強く結ぶことでした。
故人が切望していたこの思いを引き継いでいく事は、残された我々の努めであると考えています。

どうぞ皆様とのさらなる友情の結ばれますことを祈りつつ

ジョン フリッツ

亡きマサオナカヤマ氏に寄せて

お別れのご記帳にお運び下さいました方々には心よりお礼申し上げます。

今年は中止かと危ぶまれたマリンダイビングフェアーですが、７月８〜１０日の三日間、池袋サンシャインシティーにて無事開催されました。

うだるような暑さの中会場は海を愛する多くの人々で賑わい、イベント終了後のフェアーのサイトには満員御礼の札が出ておりました。

ミクロネシア連邦からも各州の観光局やジープ島が出展。ミクロネシア連邦の国おこしプロジェクトとして展開している『幻のミッドナイトレインボーを探しに行こう！キャンペーン』も手伝い、多くの来場者の方に足を運んでいただき感謝しております。

司会関口ゆりこさん

環境の変化や設備の経年変化などについてのトーク

アクアジオグラフィック佐藤宏さんとフォトジャーナリスト道城征央さん

この日、一昨年放映されたフジTVの世界絶景百選という番組で、新庄剛志氏が紹介した、島に架かる虹の景観が第１位に選ばれた絶景の孤島、ジープ島に魅了された人々の集い、第二回目『ジープ島の会』が中目黒で開かれました。

ジープ島とはミクロネシア連邦チューク州モエン島から、船で30~40分で着くとても小さな島ですが、日本ではジープ島として知られています。国内にある600以上の島の中でも、歩けばすぐ一周できてしまう、最小の島と言えるでしょう。珊瑚礁や魚たちをはじめ、多様な海洋生物にも恵まれたチューク湖礁は世界最大と言われますが、この島はその内側に存在する為、太平洋の荒波から守られ、年間を通じてほぼ穏やかな環境を保っています。またそのサイズの島としては希有な事に、10数本もヤシの木が生育しており、それらが灼熱の太陽光を遮り、最小の孤島という一見厳しそうな環境にありながら、訪れる人々やそこに住む犬達には、海風とともに優しく心地よい時間をあたえてくれる、そんな島です。

この日はこの島に魅せられ何度も通う人、またこれから行ってみたいと思っている人、訳がわからず友人に誘われて来た人などが、猛暑にもかかわらず、定員いっぱいに集まって来られ、親睦を深めるとともに、ゲストだったアクアジオグラフィックの佐藤宏さんのジープ島の今昔についてのお話や、おなじみフォトジャーナリストの道城征央さんの、珊瑚礁がどれだけ大切かという真剣トークにも、深く耳を傾けていました。　　　　　　　　　第三回ジープ島の会は９月３日に開催予定だそうです。

.

七夕に降る雨を「催涙雨（さいるいう）」と言うそうですが、日本の皆様にとりまして今年は、三月の大地震に端を発し、悲しみ苦しみの多い年となりました。

大統領をはじめミクロネシア連邦の国民一人ひとりが、皆様方の深い悲しみとご苦労に、今も深く胸を痛めているところでございます。

.

あまり知られておりませんが、長く親密な関係であった日本とミクロネシア連邦は、現在におきましても世界一日系人の多い国でございます。この国に多くの先祖や友人を持つ我々の家族や同僚たちは日々、日本からのニュースを息をひそめて見守ると同時に、皆様方が一刻も早く再起され、明るい未来へ歩み出される事を心より祈り続けております。

.

このような状況下、本年夏に予定されておりました、ポンペイ国際空港拡張に伴う日本発記念直行チャーター便『ファーストセレモニアルフライト』も、延期をする事になりました事を、ここにご報告させていだだきます。

.

近年の国際社会において、太平洋の真ん中という海洋的要所である事から、多様なステージでの人の往来が増加しているミクロネシア連邦ですが、それに反し日本からの来国者人口は年々減少しています。日本からまっすぐ飛べば5~6時間という距離にありながら、グアムなどを経由するしかない交通手段が往来にくさびを打ち、両国の関係が徐々に希薄になって来た事は、縁戚関係とも言える我々にとりまして寂しいばかりでございました。

.

そのような折直行便発着を可能とするべく、日本のODAによってポンペイ空港滑走路拡張工事が決定した事は両国にとって、とても意義のあるものとなり、またミクロネシア連邦の国民には、大きな喜びを持って迎えられました。工事が着工して早３年、今年度予定していた完成が、心待ちにされておりました。そして『ファーストセレモニアルフライト』の実現を大統領の名の元、ジョンフリッツ駐日大使を中心に、国起こしを目的として発足したレインボーネシアプロジェクトの核と位置づけ、活動を続けて参りました。

.

多くの皆様方のご支援ご協力を得ながらここまで歩んで来ました、この『ファーストセレモニアルフライト』が延期となった事は残念ですが、来年はちょうど日本とミクロネシア連邦の正式な国交樹立25周年目という年にあたり、歴史的にも素晴らしいこの期に、両国のさらなる発展と交流の波を広げるべく、また新たな構想にも想いを馳せ、発想の転換をする事に致しました。

.

ミクロネシア連邦は美しい国です。

物質的には恵まれていませんが、多様な文化がちりばめられた600余りの島々を囲むのは、どこまでも美しい海、世界一の環礁、色とりどりに咲き乱れる花々や緑は、太平洋を渡る鳥たちの美しい鳴き声とともに風にそよいでいます。時折降る恵みの雨の後ろから、すっと出てはすぐ消える幾重にも掛かる虹は、時として月の夜空にまでミッドナイトレインボーとして現れ、人の心に静かに染み入ってまいります。そしてどの子も我が子と育て、笑顔に満ちた暖かい眼差しと笑い声があふれる国、それがミクロネシア連邦でございます。

.

そんな国ミクロネシア連邦ですが、様々な国に支配され続けてきた歴史は複雑です。

そして戦後における米国信託統治という状況下、初代大統領トシオナカヤマ氏による1986年の無血独立宣言は、国際社会において驚きを持って迎えられました。それから3年目の1989年、日本政府による統治から44年目にあたるこの年に、日本との国交樹立という新たな友好関係へ踏み出した事は、世界の歴史に深く刻まれる出来事となりました。

来年はちょうどその年から数え四半世紀を迎えようとしております。

.

これからの太平洋、引いては地球規模で国際関係をとらえるならば、ミクロネシア連邦と日本のみなさまとの交流が途切れる事無く、更なる友情を深めていく事に期待を込めて、この記念すべき国交樹立25周年目に、海を越えてやっていらっしゃる皆様方をお迎えする事を、モリ大統領以下心待ちにしているところでございます。

.

長きに渡りミクロネシア連邦の友人でいて下さり、いつも応援して下さる日本の皆様の苦しみが一日も早く癒え、活力を取り戻されますよう、モリ大統領そしてジョンフリッツ大使以下、心よりお祈りしつつここにご報告させていただきます。

チューク・セブンスデー・アドベンチストの小学校と幼稚園の子供たち

We thank the SDA school in Chuuk State,  especially those kindergarteners and elementary students, for the wonderful message to the people of Japan.

ベレア・クリシチャン・スクールの子供たち

平成23年3月11日にマグニチュード9.0の地震が日本の東北、宮城県仙台市沖に発生した事、及び

地震によって起こされた津波は30㌳を超え東北の海岸線から6マイル内陸に及んだ事、及び

地震と津波により日本は7,000人を超える尊い命を失い、他何千もの人が被害にあった事、及び

地震と津波が被災地域の水や電力等の重要な供給設備に甚大な被害をもたらした事、及び

ミクロネシア連邦第16議会は日本の政府と国民が多大な努力のもと事態の沈静化に勤めている事を理解し、今後の収拾と復興活動の成功を願っている；従って、

平成23年、ミクロネシア連邦第16議会の第六特別会議において、同年3月11日の地震と津波の被害を受けた日本の方々に対し、深い悲しみと哀悼の意を述べる決議案を採択すると共に、

本決議案はミクロネシア連邦大統領、及び、日本大使館に提出される事が可決された。

(Unofficial translations) of a resolution adopted by the Federated States of Micronesia Congress Sixth Special Session, expressing the sincere sadness and condolences to the people of Japan for the suffering and destructions caused by the earthquake and tsunami of March 11, 2011.

先日ジョンフリッツ大使が表敬訪問させていただきました、大田区萩中にある蒲田女子高校の学園祭『有竹祭』が９月２５〜２６日に開催されました。

変化の激しいこの時代を生き抜いていける人間形成をスクールモットーとし、CGなどを含め多方向へ広がりを見せているデザイン分野を学ぶクラス、看護や介護など医療分野への認識を高めながら、関係大学進学への拡大をはかる医療クラス、スポーツを中心とし、身体的知識の重要性を学んでいくクラスほか、特徴あるクラス方式を編成しており、その成果は昨今メディアなどを通じ注目されている学校です。

今年の有竹祭には１０００人以上の方々が訪問され盛況だったそうですが、フリッツ大使の訪問により、ミクロネシア連邦に興味を持たれた有志の生徒さんが、研究発表をして下さいました。短い準備期間にもかかわらずミクロネシア連邦の情報や歴史をまとめたパネルを作り、大統領の写真や民芸品などと共に展示して下さいました。

戦前においては長期に渡り日本と近しい関係にあった為、祖父さま・お祖母さまの年代の方に、「トラック島（現・チューク州）」と言うと、多くの方々がご存知だったそうですが、フリッツ大使もチューク州出身の日系人であります。祖父は藤沢出身の日本人で、あまり知られていませんがトシオナカヤマ初代大統領もエマニュエルモリ現大統領も日系人です。５人に一人は日系人という、実は世界で一番多く日系人が住んでいる親日家の国なのであります。

昨今の流動的な世界情勢もあり、希薄になりつつある両国の関係において、このような機会をいただけた事を感謝しますと同時に、ここにまた新たな国際交流の芽が育ってくれることを心より祈っております。