



神奈川県立相模原 中等教育学校の皆さんが来館されました。
平成26年6月1日、愛知県江南市の市制60周年を迎える記念式典が開かれました。フリッツ大使もご招待を受けましたが不在のため、エマニュエル・モリ大統領からのお祝いのメッセージを秘書の草柳が式典で代読しました。 江南市とミクロネシア連邦は、2005年に開催された万博『愛・地球博』のご縁から10年近く良好な関係を築いています。 式典は江南市の高等学校の生徒さん達による琴の演奏で始まり、江南市と愛知江南短期大学との包括的提携に関する協定締結の報告や、市の発展に貢献された方々の表彰、来賓挨拶等々、最後には江南市の小学生による心打つ歌声で締めくくられました。 これからの江南市のさらなる発展を願う大統領からのメッセージでした。
Summary
On June 1, 2014 Konan City celebrated the 60th anniversary of its foundation. In the absence of Ambassador Fritz, Kusayanagi represented him in delivering a congratulatory message from President Mori. Since the World EXPO 2005 in Aichi, Konan City and FSM have developed strong friendly ties. Programs of the event included performances from high school students, presentations of citizens awards, speeches and songs from primary school students. Wish for success and prosperity of the people of Konan City.
在ミクロネシア連邦アメリカ大使館(ポンペイ州)の公使に任命された、Mr. Hugues Ogierが表敬訪問にいらっしゃいました。
Summary
Welcomed Mr. Hugues Ogier from the Embassy of the United States of America in Tokyo, who paid a call on Ambassador Fritz before leaving for his next assignment at the Embassy of the United States of America in FSM (Pohnpei State) as a Minister.
このたび、国際ロータリー2750地区に新しいクラブ『東京サンライズ汐留ロータリークラブ』が誕生します。これからさらに太平洋地域とのつながりを継続していくため、さまざまな意見交換をしました。
Summary
Welcome members of the newly established Tokyo Sunrise Shiodome Rotary Club of International Rotary District 2750. As a new Club, members visited the Embassy to exchange views on strengthening cooperation with the Pacific Basin (regional) Group.