７／２８ 横浜ベイクォーターの竹内和彦代表取締役と、金子ボクシングジムの金子健太郎会長が大使館にいらっしゃいました。 竹内様からのご紹介で金子会長をご紹介していただいた訳ですが、実は金子会長と私は、同じ時期に同じ大学にいた同窓生だったのです。 大学生活の共通の話題に花が咲きました。
これから、ボクシングやその他のスポーツの普及促進を通して我々との交流をさらに深め、友好関係がずっと続いていくことを期待しております。 竹内様の寛大なるサポートと友情に心から感謝申し上げます。
Mr. Kentaro Kaneko, President of Kaneko Promotion Company Limited (Kaneko Boxing Gym) visited the Embassy with Mr. Kazuhiko Takeuchi Representative Director of Yokohama Bay Quarter. Through Mr. Takeuchi, whom I have close acquaintance with, introduced Mr. Kaneko to me. In fact Mr. Kaneko and I both graduated from the same University around the same time. It was fun talking about the university’s life and the experiences we had.
I look forward to continue the friendly relationship and to strengthen the exchanges between our people through promotion of boxing and other sports.
I want to also thank Mr. Takeuchi for his generous support and friendship.